Pericia médica y discurso científico en los juicios a médicos por aborto. Departamento Judicial de Mar del Plata (1956-1970)

Medical Expertise and Scientific Discourse in Abortion Trials against Doctors, Judicial Department of Mar del Plata (1956-1970)

Expertise médicale et discours scientifique dans les procès contre les médecins pour avortement. Juridiction du Département de Mar del Plata (1956-1970)

Ver resumen en:
ES
EN
FR
 
Autor:  CEPEDA, Agustina 

Se analizan los procesos penales por maniobras abortivas entablados contra médicos obstetras del Departamento Judicial de Mar del Plata (1956-1970). Exploraré, en el expediente judicial, el discurso científico-médico y la función de los peritos. Este discurso aparece en estos casos bajo dos enunciados distintos: como peritaje legal y como declaración testimonial de los acusados. Estas reflexiones buscan contribuir al estudio de las relaciones establecidas entre los saberes producidos por el campo médico científico sobre la reproducción y las concepciones jurídico-legales de aborto, derecho(s) y vida humana.

In this article, I analyse the criminal proceedings for abortive manoeuvres against obstetricians in the Judicial Department of Mar del Plata (1956-1970).I will focus on the use of scientific-medical discourse and the role of experts in judicial files. This discourse appears in these cases in two different forms: in the statement of expert witnesses, and inthe testimony of the defendants. These reflections aims to contribute to thestudy of the relationship between scientific knowledge on reproduction and legal conceptions of abortion, rights, and human life.

Cet article analyse les procédures criminelles contre des obstétriciens pour manœuvres visant à provoquer un avortement dans la juridiction du Département de Mar del Plata (1956-1970). Il s‟agit d‟examiner le discours et le rôle des experts dans les dossiers judiciaires. Ce discours apparaît, dans les cas judiciaires, sous deux formes différentes: dans la déposition des experts et dans les déclarations des accusés. Ces réflexions ont pour objectif de contribuer à l‟étude des relations entre le savoir scientifique sur la reproduction et les conceptions juridiques de l‟avortement, des droits et de la vie humaine.