Entre Bertillon y Vucetich: Las tecnologías de identificación policial. Santiago de Chile, 1893-1924

Between Bertillon and Vucetich: Police Identification Technologies. Santiago, Chili (1893-1924)

Entre Bertillon et Vucetich : les techniques d’identification policière. Santiago du Chili, 1893-1924

Ver resumen en:
ES
EN
FR
 
Autor:  PALACIOS, Cristián 

Entre 1893 y 1924 fueron importadas e implementadas por la Oficina de Identificación Antropométrica de la Policía de Santiago las tecnologías de identificación policial bertillonnage y dactiloscopia. Presentadas como infalibles por sus teóricos y divulgadores locales, ellas se articularon como soluciones científicas al problema de la reincidencia, al permitir determinar con absoluta certeza si un individuo que ha cometido un delito había cumplido anteriormente una condena. Se examinan las dificultades estructurales y los conflictos interinstitucionales que dichas tecnologías encontraron a la hora de su puesta en marcha. Durante el periodo abordado dichas prácticas identificatorias estuvieron vinculadas a la subcultura delincuencial, exclusividad que expiró en 1924, cuando se establece la identificación personal obligatoria a todos los residentes del país.

Between 1893 and 1924 the Santiago police’s Anthropometric Identification Office introduced bertillonnage and dactiloscopy. Introduced as infallible by their thinkers and local divulgers, these police identification technologies were presented as scientific solutions to the recidivism problem, by allowing to determinate with absolute certainty whether an individual who had committed a crime had previously served a conviction. This article examines the structural difficulties and the interinstitutional conflicts faced by these technologies during their implementation. Over the studied period these identificatory practices were specifically linked to the criminal subculture, until 1924, when personal identification was established as mandatory for Chilean residents.

Entre 1893 et 1924, le bertillonnage et la dactyloscopie sont deux techniques d’identification policière importées et mises en œuvre par le Bureau d’Identification Anthropométrique de la Police de Santiago. Tenues pour infaillibles par leurs théoriciens et promoteurs locaux, elles se présentaient comme solutions scientifiques au problème de la récidive, en permettant de déterminer avec une certitude absolue si un prévenu avait déjà fait l’objet d’une condamnation. Nous examinons ici les difficultés structurelles et les conflits interinstitutionnels rencontrés lors de la mise en place de ces techniques. Pendant la période observée, ces pratiques identificatoires furent liées à la sous-culture de la délinquance, un particularité disparue en 1924, avec l’instauration de l’identification personnelle obligatoire pour tous les résidents.