Historia y justicia
ISSN: 0719-4153
ISSN: 0719-4153
Nuevas perspectivas sobre los delitos y castigos en México, 1824-1835
New Perspectives on Crime and Punishment in Mexico, 1824-1835
Nouvelles perspectives à propos des délits et des peines au Mexique, 1824-1835
Ver resumen en:
ES
EN
FR
Autor:
VENEGAS, Águeda
Como parte del sistema federal, adoptado en México en 1824, los estados estaban facultados para organizar su administración interna. En este marco los gobiernos estatales se preocuparon por establecer un sistema de delitos y castigos que, por un lado, se adecuara a las nuevas corrientes de derecho legalista y, por otro, restableciera la paz y seguridad en las localidades. En este artículo se presenta un estudio comparativo de las distintas visiones y proyectos que presentaron los estados sobre los delitos y penas, donde se observa un nuevo referente más humanista y racional que reconceptualizó el castigo de las vejaciones y tortura para orientarlo hacia el cuerpo humano privado de libertad.
As part of the federal system adopted in 1824, Mexican states were able to manage their own government. In this dynamic, state governments were concerned with establishing a system of crime and punishment that, on the one hand, should follow the new tendencies of legalistic law and, on the other, should be able to restore peace and security in local communities. This paper presents a comparative study of the different visions and projects on crime and punishment developed by the states. These visions show a more humanistic and rational model: they reconceptualized a punitive system based on humiliation and torture to one centered on the imprisonment of the human body.
En tant que membres de l’Etat fédéral, institué au Mexique en 1824, les états avaient la possibilité d’agencer leur administration interne. Dans ce cadre, les états fédérés s’occupèrent de mettre en place un système de délits et de peines qui, d’une part, puisse correspondre aux nouveaux courants du droit légal et, d’autre part, puisse rétablir la paix et la sécurité dans les villes. Cet article présente une étude comparative de différentes visions et projets que présentèrent les états fédérés sur les délits et les peines, caractérisés par de nouvelles références plus humanistes et rationnelles. Cela permit un renouveau de la conceptualisation de la peine, des vexations et de la torture pour les orienter vers la privation de liberté portant sur le corps humain.