El documento, cuya transcripción paleográfica se da a conocer, permite estudiar la situación de la protectoría de naturales en la Audiencia de Cusco en los últimos años del periodo virreinal. La lectura de este expediente, almacenado en el Archivo Regional de Cusco, en Perú, ayuda a descubrir –por medio de cortos, pero informativos oficios emitidos por los subdelegados de Puno y por el notario de la audiencia– la presencia y problemática de esta institución legal en los partidos que conforman las intendencias de Cusco y Puno en 1819, ad portas de la declaración de independencia de la Corona española.