Historia y justicia
ISSN: 0719-4153
ISSN: 0719-4153
Tensiones entre ciudadanos y autoridades policiales no profesionales. San Felipe, 1830-1874
Tensions between Citizens and Non-Professional Police Authorities, San Felipe, 1830-1870
Tensions entre citoyens et autorités policières non professionnelles. San Felipe, 1830-1870
Ver resumen en:
ES
EN
FR
Autor:
ALBORNOZ, María Eugenia
Palabras clave: Chile, historia de la justicia, historia de la policía, inspectores, San Felipe, siglo XIX
Keywords: Chile, History of Justice, History of the Police, police officers, San Felipe, XIXth century
A través del análisis de distintos conflictos se abordan las tensiones entre los inspectores y los residentes de la ciudad de San Felipe, en la chilena provincia de Aconcagua, entre los años 1830 y 1873. Mediante expedientes judiciales por injurias se tratan problemas de poder experimentados por policiales no profesionales y por habitantes que se resisten a aceptar abusos y cuestionan la legitimidad de pequeñas autoridades. Éstas, desprovistas de protección institucional, aparecen atrapadas en una ambigua e incómoda posición ante las diferentes jerarquías que los rigen y la población que deben cuidar y vigilar.
Through the analysis of various conflicts, this articles deals with the tensions existing between police officers and neighbours in the city of San Felipe, province of Aconcagua, between 1830 and 1873. It examines judicial files for slander concerning non-professional police officers and inhabitants who resisted the abuses and questioned the legitimacy of local authorities. These local officers, deprived of institutional protection, seemed trapped in an ambiguous and uncomfortable position between different hierarchies ruling over them and the population they had the duty to control and protect.
En analysant plusieurs conflits, cet article s’intéresse aux tensions existantes entre les inspecteurs et les habitants de la ville de San Felipe, de la province chilienne de Aconcagua, entre 1830 et 1873. Des dossiers judiciaires pour injures recouvrent des questions de pouvoir, au cœur desquelles se trouvent des policiers non professionnels et des habitants qui refusent d’accepter les abus et mettent en cause la légitimité de ces petites autorités. Celles-ci, dépourvues de protection institutionnelle, semblent prises au piège d’une position ambiguë et inconfortable, entre les différentes hiérarchies qui les régissent et la population qu’elles doivent surveiller et protéger.