Número 02

Es un gran gusto poner a disposición de la comunidad lectora el n°2 de la Revista Historia y Justicia. Continuamos así nuestro propósito: difundir trabajos de investigación sobre el binomio historia y justicia, potenciando la circulación, el descubrimiento y la conexión entre investigadores de distintas latitudes. Recordamos que este trabajo en red es posible gracias a las nuevas tecnologías y a los recursos públicos destinados al quehacer científico y para-académico (Conicyt-RedCiencia).

En esta ocasión, la sección Dossiers contiene dos propuestas. La primera, coordinada por la Doctora Georgina López González, mediante cinco artículos aborda aspectos inherentes al quehacer judicial estatal en el México de fines del siglo XIX e inicios del XX: las penas aplicables a ciertos crímenes, la vida dentro de espacios carcelarios y correccionales, los debates intelectuales en torno a la pena de muerte y al perdón. La segunda, coordinada por el Doctor Daniel Palma, ofrece cuatro estudios fundadores sobre la historia de las policías chilenas entre 1830 y 1950, saldando con ello una deuda pendiente que pesaba bastante respecto de los pares continentales.

La sección Varia acoge dos artículos. Gabiel Rafart expone y analiza el origen, actuar y relación con la justicia de los bandidos que existieron en la Patagonia argentina de fines del siglo XIX e inicios del XX, tema en que el autor es especialista reconocido. Marcelo Sánchez presenta al abogado chileno Juan Andueza, intelectual y filántropo, cuyo pensamiento fue muy influyente en la década de 1930 en ámbitos como la medicina legal, la criminología y la caracterización de los “anormales”.

La sección Documentos propone la transcripción y las fotografías digitales de las cartas escritas por un hombre acusado de robo durante su prisión en Valparaíso, las que se encuentran insertas en un expediente judicial de 1899 conservado en el Archivo Nacional Histórico de Chile. La sección Traducciones ofrece la versión en español de un artículo de la historiadora italiana Simona Cerutti, publicado en 2011 y en francés, que aborda el derecho de advenia y la situación judicial y legal de los bienes pertenecientes a extranjeros fallecidos en el Estado de Savoya en el siglo XVIII.

Finalmente, la sección Reseñas alberga cuatro comentarios de obras de origen inglés, colombiano y argentino, sobre temas de gran actualidad: los jueces letrados del siglo XIX en Rosario, la justicia y la violencia terrorista en Colombia contemporánea, los médicos ingleses y su lucha por posicionarse como voces autorizadas en la justicia inglesa del siglo XIX, y la actuación estatal y judicial durante la apropiación indebida de niños durante la Dictadura argentina de los años 1970-1980.

Agradecemos calurosamente a la Dra Simona Cerutti por autorizarnos a traducir y publicar uno de sus artículos; al Archivo Nacional Histórico de Chile por autorizarnos a difundir las imágenes de los documentos transcritos; y a Marianne González Le Saux por su asistencia en la revisión del inglés de los abstracts, títulos y keywords. Como siempre, agradecemos y valoramos también el respaldo y la confianza que han depositado en nosotros los 24 integrantes del Consejo Académico y Científico, y especialmente, la generosa y profesional tarea de los 31 árbitros que participaron en este número.

Trabajaron activamente en el proceso editorial de este n°2: Ignacio Ayala C., Víctor Brangier P., Carolina González U., Aude Argouse, María José Correa G. y M. Eugenia Albornoz V.