Utopías de control detrás de la identificación civil: Los proyectos de identificación de Clodomiro Cabezas Cabezas. Chile, 1927-1938

Control Utopias behind Civil Identification: The Identification Projects of Clodomiro Cabezas Cabezas. Chile, 1927-1938

Utopies de contrôle derrière l’identification civile : les projets d’identification de Clodomiro Cabezas Cabezas. Chili, 1927-1938

Ver resúmenes en:
ES
EN
FR
 
Autor:  PALACIOS, Cristián 

Se analizará la identificación científica y su aplicación civil en el contexto del Estado de Bienestar chileno. Implementada la identificación personal obligatoria en 1924, administrada por instituciones policiales hasta 1942, una serie de producciones técnico-científicas irrumpieron para dar cuenta de los posibles alcances de la dactiloscopia en este nuevo escenario. Entre ellas, las del identificador Clodomiro Cabezas Cabezas se presentan como los más ambiciones o utópicos al proponer la creación de un Régimen de Identificación basado en el Libro de Vida: el Estado debía llevar el registro totalde la vida de la población, como condición única de un nuevo orden social. Así, se estudiará la relación entre identificación-biología, identificación-política e identificación-religión.

This article aims toanalyse the scientific identification process, and its civil application in the context of the Chilean Welfare State. Personal identification became mandatory in 1924. Police institutions administered this technique until 1942, when a series of techno- scientific publications appeared to show the possible reach of Vucetich’sdactyloscopy method in this new scenario. The project of finger printing examiner Clodomiro CabezasCabezas was the most ambitious or utopic of these works. He proposed the creation of an Identification Regime based on the “Book of Life”, according to which the State must keep a registry of the whole life of the population, as the sole condition of a new social order. Through Cabezas’ work, I study the relationship between identification techniques and biology, politics, and religion.

Cet article analyse l’identification scientifique et son application civile dans le contexte de l’Etat-Providence au Chili. L’identification personnelle est devenue obligatoire en 1924. Elle fut administrée par les institutions policières jusqu’en 1942, lorsqu’une série de publications technico-scientifiques rendirent compte des capacités de la méthode datyloscopique de Vucevitch. Le projet d’empreintes digitales de Clodomiro Cabezas Cabezas était le plus ambitieux ou utopique de ces projets. Il proposa la création d’un Régime d’Identification reposant sur le « Livre de vie », selon lequel l’Etat doit conserver un registre de toute la vie de la population, comme unique condition d’un nouvel ordre social. Le travail de Cabeza me permet d’étudier la relation entre les techniques d’identification et la biologie, la politique et la religion.